非常在線2018年4月9日消息?? 4月8日上午，以“開放創(chuàng)新的亞洲? 繁榮發(fā)展的世界”為主題的博鰲亞洲論壇2018年年會(huì)在海南國際會(huì)議中心拉開帷幕，圍繞“全球化‘一帶一路’”“開放的亞洲”“創(chuàng)新”和“改革再出發(fā)”四大板塊展開。本屆年會(huì)將有自于63個(gè)國家和地區(qū)的2000多位參會(huì)代表，包括各國政府及國際組織、企業(yè)界代表、意見領(lǐng)袖、知名人士、媒體等。 本次博鰲論壇的最大亮點(diǎn)是博鰲亞洲論壇官方首次啟用人工智能翻譯機(jī)，為現(xiàn)場嘉賓提供服務(wù)，這也是這是博鰲亞洲論壇首次嘗試使用AI機(jī)器同傳技術(shù)。由于世界各地的與會(huì)嘉賓，在分論壇上發(fā)表演講，為了方便與會(huì)嘉賓能夠及時(shí)且高質(zhì)量的享受論壇成果，人工智能翻譯識別演講內(nèi)容，即時(shí)同步翻譯成中英雙語進(jìn)行投屏展示。 據(jù)了解， 4月9日上午舉行的分論壇 “未來的生產(chǎn)”上，便是由騰訊公司推出的人工智能同聲傳譯解決方案“騰訊同傳”進(jìn)行翻譯服務(wù)。騰訊同傳包括會(huì)議現(xiàn)場投屏、小程序查看、語音收聽、會(huì)議紀(jì)要回放等。在會(huì)場兩側(cè)大屏幕上，各國嘉賓的演講內(nèi)容被實(shí)時(shí)識別、翻譯成中英雙語字幕進(jìn)行投屏展示，同時(shí)，現(xiàn)場觀眾不斷利用微信小程序?qū)钨e演講的雙語同傳內(nèi)容進(jìn)行回看、收聽和記錄。 此外，來自科大訊飛的人工智能翻譯機(jī)產(chǎn)品也同時(shí)助力此次博鰲亞洲論壇。此次論壇中，科大訊飛為與會(huì)嘉賓提供500臺(tái)左右的AI翻譯機(jī)，該翻譯機(jī)能夠進(jìn)行中文和英語、日語、韓語、法語、西語等多種語言之間的實(shí)時(shí)互譯；支持4G和WIFI上網(wǎng)使用，同時(shí)也具備NMT離線翻譯引擎翻譯。值得一提的是，訊飛翻譯機(jī)還支持中文到少數(shù)民族語言維語和藏語的翻譯。 未來已來，人工智能儼然已成為未來發(fā)展的風(fēng)口。隨著人工智能領(lǐng)域技術(shù)的不斷提升，AI應(yīng)用場景化也在不斷的推進(jìn)，而人工智能翻譯機(jī)的出現(xiàn)，也正是當(dāng)下發(fā)展的需求所在。