8月16日消息，在昨晚英偉達(dá)公布《黑神話：悟空》RTX視頻之后，有眼尖的網(wǎng)友從視頻的最后一幕實(shí)機(jī)發(fā)現(xiàn)了亮點(diǎn)。

在英文語(yǔ)言設(shè)置下，“妖怪”被直接譯為Yaoguai，“黑熊精”被譯為“Black Bear Guai”。

網(wǎng)友也表示，這個(gè)英文翻譯很地道。這東西是國(guó)內(nèi)獨(dú)有的概念，直接用拼音的確是比找個(gè)意思相近的英文單詞更不容易產(chǎn)生歧義。

《黑神話：悟空》即將在8月20日正式發(fā)售，近日在百度黑神話吧有網(wǎng)友發(fā)帖，稱(chēng)發(fā)現(xiàn)《黑神話》WeGame版的下載容量約為118GB。

想首發(fā)體驗(yàn)游戲的朋友不僅得提前給硬盤(pán)留些空間，這么大的下載容量對(duì)網(wǎng)絡(luò)也是一個(gè)挑戰(zhàn)。